Historisches Museum Basel – Barfüsserkirche
Anfahrt:
Tram 3/6/8/11/14/16 und Oldtimer-Tram → Barfüsserplatz
Tram 6/10/16 → Theater
- 🎫 Vorverkauf/Abendkasse
- ♿ teilweise rollstuhlgängig
- ⌔ Wi-Fi
Rausch – Extase – Rush
Erlebe Rausch – substanzfrei: Lass dich von der VR-Experience mitreissen oder durch die Bild-Musik-Installation verführen. Bewundere den Tanz der Derwische und geh in den Kreativrausch. Erlebe und entdecke deine Grenzen.
Programm
Keine Frage ist tabu
Welche Formen von Rausch gibt es heute? Wie kamen die Menschen früher in Rausch? In der Ausstellung «Rausch» und überall im Museum beantworten die Mitarbeitenden des HMB deine Fragen.
🅵 Aucune question n’est taboue
Quelles formes d’ivresse existe-t-il aujourd’hui? Comment les gens s’enivraient-ils autrefois? Dans l’exposition «Extase» et partout dans le musée, les collaboratrices et collaborateurs du HMB répondent à tes questions.
🅴 No Question is Taboo
What kinds of highs are available today? How did people get intoxicated in the past? HMB staff will answer your questions in the exhibition “Rausch” and throughout the whole of the museum.
🎠🅳🅵🅴Natur, Wissenschaft, Technik Kultur, Gesellschaft, Geschichte Führung
♥Musikrausch-Installation: Lass dich mitreissen!
Was macht Musik mit dir? In der audiovisuellen Installation kannst du die Wirkung von Musik testen. Beruhigen, entspannen, Erinnerungen wachrufen oder sogar berauschen? Lass dich überraschen.
🅵 Installation musicale extatique: laisse-toi emporter!
Qu’est-ce que la musique te fait? Dans cette installation audiovisuelle, tu peux tester l’effet de la musique. Apaisement, détente, remémoration de souvenirs ou même extase? Laisse-toi surprendre.
🅴 High on Music: Let the Sounds Take you Away!
How does music make you feel? Test the effect of music in the audiovisual installation. Is it soothing, relaxing, evocative, or even intoxicating? You might be surprised.
🌐Kunst Kultur, Gesellschaft, Geschichte Musik, Performance, Tanz Theater, Film, Medienkunst
♥Infostand «Know Drugs» von Safer Dance Basel
Informiere dich wertfrei über psychoaktive Substanzen. Erhalte Informationen zum Thema Drogen und deren Risiken. Keine Frage ist tabu.
🅵 Stand d’information «Know Drugs» de Safer Dance Basel
Informe-toi sans jugement de valeur sur les substances psychoactives. Obtiens des informations sur les drogues et leurs risques. Aucune question n’est taboue.
🅴 “Know Drugs” info stand by Safer Dance Basel
Find out about psychoactive substances without judgment. Get information about drugs and their risks. No question is taboo.
🅳🅵🅴Kultur, Gesellschaft, Geschichte Vortrag, Lesung, Talk Workshop, Interaktives
♥Rausch ohne Gefahr: VR Experience
Virtueller Geschwindigkeitsrausch gefällig? In Full-Motion-Simulatoren mit Wind, Vibrationen und 360°-VR-Headset hast du das Gefühl, selbst einen Rennwagen zu fahren oder eine rasante Achterbahnfahrt zu erleben.
🅵 L’extase sans risque: une expérience de réalité virtuelle
Envie d’une expérience virtuelle extatique de la vitesse? Dans des simulateurs de mouvements complets avec du vent, des vibrations et un casque VR à 360°, tu auras l’impression de conduire toi-même une voiture de course ou de vivre un tour de montagnes russes endiablé.
🅴 Safe High: VR Experience
Want to experience a virtual adrenaline rush? Full-motion simulators with wind, vibrations and a 360° VR headset let you experience the feeling of driving a racing car or being on a rollercoaster.
🎠🌐Natur, Wissenschaft, Technik Kultur, Gesellschaft, Geschichte Workshop, Interaktives
♥Lass uns über Rausch sprechen
Verrate dein Rauscherlebnis: Was bringt dich in Ekstase? Teile dein Rauscherlebnis vor Ort im Gespräch mit HMB Mitarbeitenden oder online.
🅵 Parlons d’extase
Raconte ton expérience d’extase: qu’est-ce qui te fait atteindre l’extase? Partage ton expérience de l’extase sur place en discutant avec des collaboratrices et collaborateurs du HMB ou en ligne.
🅴 Let’s Talk about Intoxication
Share your experiences of getting high: What puts you in a state of ecstasy? Share your experiences in the museum by talking to HMB employees, or online.
🅳🅵🅴Kultur, Gesellschaft, Geschichte Vortrag, Lesung, Talk Workshop, Interaktives
♥Kreativ-Rausch
Durch Kreativität gemeinsam einen Rausch erleben. Diverse Materialien stehen zur Verfügung. Wir basteln ein grosses «Etwas».
🅵 Extase créative
Faire l’expérience d’une extase collective par la créativité. Divers matériaux sont mis à disposition. Nous bricolons un grand «quelque chose».
🅴 High on Creativity
Experience a high together through creativity. Various materials are available. We’ll make a big “something”.
🎠🌐Kunst Workshop, Interaktives
♥Tanzende Derwische
Erlebe hautnah den spektakulären Wirbeltanz der Derwische. Lass dich von den Auftritten an verschiedenen Orten im Museum überraschen.
🅵 Derviches tourneurs
Découvre de près la spectaculaire danse tourbillonnante des derviches. Laisse-toi surprendre par les représentations à différents endroits du musée.
🅴 Dancing Dervishes
Experience the spectacular whirling dance of the dervishes. You’ll be surprised by performances at various locations in the museum.
🎠🌐Kunst Kultur, Gesellschaft, Geschichte Musik, Performance, Tanz
♥
Essen und trinken:
Verpflegung von Kohlmanns, Rauschbar im Museum